Hi!

Ist bei Zelle 1 und 2 auch eine bedingte Formatierung vorhanden, oder ist dort die Schriftfarbe rot "fix" vergeben worden?

lg

Tom

Hallo Tom,

genau das ist der Punkt.

Die Textfarben in den Ursprungszellen sind durch bedingte Formatierungen auf rot gesetzt worden. Die Zielzelle soll dann auf rot gesetzt werden.

Wahrscheinlich geht das nur mit VBA?

Bei den Formeln / Funktionen habe ich leider nichts gefunden was mit Farben zu tun hat.

Gruß,
Stefan

Mit der bedingten Formatierung ist das so eine Sache, da sie sich auf die entsprechende Zelle bezieht und nicht auf andere.
Der Befehl unter VBA die Schrift einer ausgewählen Zelle rot zu färben wäre
Selection.Font.ColorIndex = 3
Setzt natürlich voraus, dass das Makro durch irgend ein Ereignis auch gestartet wird

Hallo Stefan,

das geht auch ohne VBA.

Du musst für die dritte Zelle die Bedingungen für die anderen beiden Zellen verwenden, natürlich in angepasster Form.

Vielleicht kannst Du diese Bedingungen mal posten.

Gruß
Rainer

Hallo Stefan,

wenn Zelle1 und Zelle2 über bedingte Formatierung eingefärbt wurden, dann geht das auch mit Zelle3

FORMAT - BEDINGTE FORMATIERUNG:

Formel ist:

=UND(Bedingung für Zelle1;Bedingung für Zelle2)

Format Schrift: rot

Das musst Du halt sinngemäß umsetzen.

CU Aliba

Hallo ,

veruche gerade eine einfache Erklärung zu finden, aber es gelingt mir nicht auf Anhieb. Jedenfalls werden deutsche Übersetzungen untereinander mit der Funktion identisch() verglichen. Wenn der Vorgänger gleich ist wird die aktuelle Zelle (also die zweite) rot gefärbt. Das geht auch für Wiederholungen mit 5 und 6 gleichen Übersetzungen. Die Idee ist gleicher Originaltext - gleiche Übersetzung. Das ist die erste Spalte mit Farbe "rot".

Wenn nun noch mehr Sprachen dazukommen in den Spalten nebenan, habe ich eine zweite rote Spalte. Ganz rechts möchte ich nun als Ergebnis rot haben, wenn a l l e Sprachen in dieser Zeile gleich übersetzt sind.

Werds nochmal auf eine andere Art probieren. Danke erstmal für den Input.

Gruß,
Stefan