Hallo Thunderbolt1963!

meiner Meinung nach: Ja, fast!
Platte komplett spiegeln. betonung liegt auf komplett. alte platte raus, neue rein, beim booten im bios nachschauen, ob platte erkannt wird und als firstboot eingetragen ist. dann sollte alles o.k. sein, da der bootsektor auch aufgespielt wurde.
habe ich selber schon ein paar mal machen müssen. war einfacher als ich dachte!

kromgi

Ob du ein Image erstellst und auf die neue Platte zurückspielst, oder ob du die Platte klonst sollte keine Rolle spielen.
Beides ergibt lauffähige Abbilder.
Wären noch andere Partitionen/logische Laufwerke betroffen, so müssten deren Laufwerksbuchstaben gegebenenfalls nachkorrekiert werden, da sie nicht auf dem ursprünglichen physikalischen Laufwerk liegen und somit als neue Laufwerke interpretiert werden können.
Auch bei der Systempartition auf der neuen Festplatte wird er vermutlich erst mal sagen "Neue Hardware gefunden" und einen Neustart veranlassen. Aber nach dem erneuten Neustart sollte die Systempartition einwandfrei funktionieren.