$data['deutsch'] = str_replace($_GET['search'], '<span style= "background-color: #000000; color: #FFFFFF;">'.$_GET['search'].'</span>', $data['deutsch']);

Danke,

das Problem ist jedoch, dass ich folgendes habe: Beim Klick auf ein Wort öffnet sich ein Fenster, in dem weiteres zu diesem Wort steht. Wenn ich es nun aber so mache wie du beschrieben hast, erkennt er das Wort nicht mehr. Folgendes Script habe ich:

<script type="text/javascript">
function pop(ausloeser) {
var wen = ausloeser.firstChild.data;
MeinFenster = window.open("formen.php?user="+wen, "Formen", "width=400,height=350,left=100,top=200");
MeinFenster.focus();
}
</script>

Die Variable "wen" speichert er dann nur solange bist das <span kommt. Also z.B. wenn ich auf das Wort "Abend" klicke und vorher in der Suche "en" eingegeben habe, speichert er nur "Ab" in der Variable. Und das "en" hat ja den <span style= "background-color: #000000; color: #FFFFFF;"> Versteht ihr?

wie ich in einem anderen thread schon gepostet habe, kann die lösung so aussehen:

<a href="javascript:pop('Otto');">O<span class= 'test'>tt</span>o</a>

<script type="text/javascript">
function pop(user) {
MeinFenster = window.open("formen.php?user="+user, "Formen", "width=500,height=500,left=100,top=200");
MeinFenster.focus();
}
</script>

Und wie würde man es machen, dass er - egal, ob der erste Buchstabe groß oder klein ist - dasselbe macht. Mit diesem Code:

$data['deutsch'] = str_replace($_GET['search'], "<b>".$_GET['search']."</b>", $data['deutsch']);

macht er nämlich momentan nur das Bold, was auch genau dem entspricht, was man in der Suche eingegeben hat. Ich hätte es gerne aber so, dass, wenn man "haus" eingibt, auch "Haus" fett gezeigt wird.

Danke im Vorraus,

Üsch