Und was möchtest du damit machen??
Das Fax als Scanner verwenden? oder wie ist deine Überschrift zu verstehen?

Ja genau

Sacnnen u. Drucken, jedoch nicht per Amtsleitung, sondern direkt über ein rj-11 kabel .
Mann muss für eine ex. stromquelle sorgen ,dann kann man wie normal üblich übers Amt am Fax eine Seite einlesen, welche am PC als Fax eingeht.
Hab eine Anleitung in Englisch, in Deutsch wäre mir aber lieber...

So einfach funktioniert das leider nicht, wie du dir das vorstellst,

Es muss eine Elektronik im Form einer Telefonanlage dazwischen, die den Wählvorgang umsetzt in einen Sende-Vorgang.
Suche dir in ebay eine alte analoge Telefonanlage und schließe daran beide Geräte (Fax und Tel) an.

Besser ist ein USB-Scanner für 50 Euro, der kann dann auch farbig scannen. Alte Faxe scannen nur Graustufen.
Der Doc

Ich poste Dir mal den Link der Anleitung...
Ich bin kein Exp. aber die Anleitung macht den Eindruck, als hätte das jemand ausprobiert...und funzt..

http://www.epanorama.net/documents/telecom/fax_to_modem.html