Gruppen
- Top Gruppen
- Betriebsysteme
- Windows classik
- Linux
- BS-Sonstige
- Software
- Datenbanken
- Bildbearbeitung
- Audio/mp3/Video
- Security/Viren
- SW-Sonstige
- Hardware
- Mainboard/CPU
- Grafikkarten
- Peripherie
- Laptop/Notebook
- HW-Sonstiges
- Netzwerk
- Telefon,ISDN,Modem
- W-Lan
- NW-Sonstiges
- Programmierung
- PHP,ASP,Perl...
- Java,C++...
- Webseiten/HTML
- Sonstiges
- PC-Sonstiges
- Plauderecke
- SN Intern
- Test
/ Forum / Plauderecke
Plauderecke
Fragevon Keule_ vom 27.07.2022, 19:43 Options
Probleme mit Satellitenanlage und Receiver
Hallo zusammen,
wir wohnen in einem Mietshaus und haben die Möglichkeit die hausinterne Satellitenanlage (analog) für TV zu nutzen. Nun habe ich mir einen Satellitenreceiver besorgt (ist allerdings digital - kann der nicht trotzdem analog?, Medion MD 26900 / 701s). Habe mehrmals den Suchlauf für Astra durchlaufen lassen. Das Kuriose - er findet viele, sogar sehr sehr viele Programme(weitaus über 200) und speichert diese in die Programmtabelle, jedoch habe ich weder Bild noch Ton....
Ich schalte die Programme durch, unten in der Anzeigeleiste steht der jeweilige Programmname und Kanal, jedoch kein Bild,kein Ton. Woran kann das denn liegen?
Der Fernseher ist per Scart am Receiver angeschlossen, also die Verbindung ist ja auf jeden Fall 100%korrekt. Receiver und Dose sind über einadriges Coax verbunden.
Ist da was an der Antenneneinstellung im Receiver falsch? Habe da schon diverse Konfigurationen durchprobiert,kein Erfolg. Eine Bedienungsanleitung gibt es nicht. Bei Medion.de habe ich mir schon eine heruntergeladen, jedoch ist das zwar die richtige Bezeichnung, allerdings ein völlig anderes Gerät!
Vorher hatte ich einen anderen analogen Receiver dran, bei dem hat alles tadellos funktioniert, den konnte ich jedoch nicht konfigurieren, da ich dazu keine Fernbedienung habe...deswegen die Neuanschaffung.
Danke für Rat!
wir wohnen in einem Mietshaus und haben die Möglichkeit die hausinterne Satellitenanlage (analog) für TV zu nutzen. Nun habe ich mir einen Satellitenreceiver besorgt (ist allerdings digital - kann der nicht trotzdem analog?, Medion MD 26900 / 701s). Habe mehrmals den Suchlauf für Astra durchlaufen lassen. Das Kuriose - er findet viele, sogar sehr sehr viele Programme(weitaus über 200) und speichert diese in die Programmtabelle, jedoch habe ich weder Bild noch Ton....
Ich schalte die Programme durch, unten in der Anzeigeleiste steht der jeweilige Programmname und Kanal, jedoch kein Bild,kein Ton. Woran kann das denn liegen?
Der Fernseher ist per Scart am Receiver angeschlossen, also die Verbindung ist ja auf jeden Fall 100%korrekt. Receiver und Dose sind über einadriges Coax verbunden.
Ist da was an der Antenneneinstellung im Receiver falsch? Habe da schon diverse Konfigurationen durchprobiert,kein Erfolg. Eine Bedienungsanleitung gibt es nicht. Bei Medion.de habe ich mir schon eine heruntergeladen, jedoch ist das zwar die richtige Bezeichnung, allerdings ein völlig anderes Gerät!
Vorher hatte ich einen anderen analogen Receiver dran, bei dem hat alles tadellos funktioniert, den konnte ich jedoch nicht konfigurieren, da ich dazu keine Fernbedienung habe...deswegen die Neuanschaffung.
Danke für Rat!
Antwort 1 von jacky65 vom 27.07.2022, 20:53 Options
Hi Keule,
Das LNB an der Schüssel sollte digital sein, wobei es digitale nicht wirklich gibt sondern nur Universal-LNB´s. Dann funktioniert auch dein Receiver. Wenn aber ein Universal-LNB dran ist, dann funktioniert auch ein analoger Receiver. Universal (wie der Name schon sagt). Da wirst du wohl mit deinem Vermieter reden müssen, ob er ein solches installiert.
Gruß M.
Das LNB an der Schüssel sollte digital sein, wobei es digitale nicht wirklich gibt sondern nur Universal-LNB´s. Dann funktioniert auch dein Receiver. Wenn aber ein Universal-LNB dran ist, dann funktioniert auch ein analoger Receiver. Universal (wie der Name schon sagt). Da wirst du wohl mit deinem Vermieter reden müssen, ob er ein solches installiert.
Gruß M.
Antwort 2 von Keule_ vom 28.07.2022, 07:44 Options
Hallo,
wie jetzt?
Ich finde es ja so merkwürdig, dass er die Programmtabelle mit Programmen füllt, er aber kein Bild/Ton anzeigt.
Wenn LNB und Receiver sich,ich sage mal - sich nicht vertragen würden - , dann würde ich doch nicht mal Programme reinbekommen, oder ?
MFG
Zitat:
....sondern nur Universal-LNB´s. Dann funktioniert auch dein Receiver. Wenn aber ein Universal-LNB dran ist,....
....sondern nur Universal-LNB´s. Dann funktioniert auch dein Receiver. Wenn aber ein Universal-LNB dran ist,....
wie jetzt?
Ich finde es ja so merkwürdig, dass er die Programmtabelle mit Programmen füllt, er aber kein Bild/Ton anzeigt.
Wenn LNB und Receiver sich,ich sage mal - sich nicht vertragen würden - , dann würde ich doch nicht mal Programme reinbekommen, oder ?
MFG
Antwort 3 von BatBuster vom 28.07.2022, 09:10 Options
Zitat:
Wenn LNB und Receiver sich,ich sage mal - sich nicht vertragen würden - , dann würde ich doch nicht mal Programme reinbekommen, oder ?
Wenn LNB und Receiver sich,ich sage mal - sich nicht vertragen würden - , dann würde ich doch nicht mal Programme reinbekommen, oder ?
Naja... das "Trägersignal" ist ja da.... aber dein Receiver kann das analoge Signal nicht zu Bild und Ton verarbeiten....
So long,
BatBuster
Antwort 4 von jacky65 vom 28.07.2022, 15:26 Options
Genau so hab ich das gemeint. Ich tu mich manchmal etwas schwer mit Erklärungen :-D
Gruß M.
Gruß M.
Antwort 5 von franky1909 vom 29.07.2022, 02:35 Options
Morgen !
Überprüfe mal zunächst auf welchen Sateliten das LNB ausgerichtet, dies sollte im Menu des Recivers ersichtlich sein, siehe auch Bedienungsanleitung.
Also es kann durch aus sein, dass Dein Vermieter eine anderen Sateliten ansteuert, welcher noch nicht im Reciver installiert bzw. nicht richtig konfiguriert worden ist.
Ja und mit dem Anlaog und Digital, ick möchte mal meinen, dass Du schon lange viele Sender digital empfängst, da die meisten Sender schon seit Jahren die analoge Einspeisung beendet haben.
Ist das die Bedienungsanleitung !?
Gruss Frank
Überprüfe mal zunächst auf welchen Sateliten das LNB ausgerichtet, dies sollte im Menu des Recivers ersichtlich sein, siehe auch Bedienungsanleitung.
Also es kann durch aus sein, dass Dein Vermieter eine anderen Sateliten ansteuert, welcher noch nicht im Reciver installiert bzw. nicht richtig konfiguriert worden ist.
Ja und mit dem Anlaog und Digital, ick möchte mal meinen, dass Du schon lange viele Sender digital empfängst, da die meisten Sender schon seit Jahren die analoge Einspeisung beendet haben.
Ist das die Bedienungsanleitung !?
Gruss Frank
Antwort 6 von jacky65 vom 31.07.2022, 18:52 Options
Zitat:
da die meisten Sender schon seit Jahren die analoge Einspeisung beendet haben.
da die meisten Sender schon seit Jahren die analoge Einspeisung beendet haben.
Das stimmt so aber nicht. Das terristische Fernsehen über Haus- oder Zimmerantenne ist weitgehend abgeschafft. Analoge Programme über die Satelitenanlage kann man nach wie vor empfangen. Nur hat digitales TV von Haus aus mehr Sender zu bieten.
LG M.
Antwort 7 von franky1909 vom 03.08.2022, 05:13 Options
Morgen !
Naja ist ja die Plauderecke !
Schon mal was von DVBT gehört, das läuft z.B. über die Zimmerantenne, aber egal, der Betroffene meldet sich ja auch nicht.
MfG
Naja ist ja die Plauderecke !
Zitat:
Das terristische Fernsehen über Haus- oder Zimmerantenne ist weitgehend abgeschafft.
Das terristische Fernsehen über Haus- oder Zimmerantenne ist weitgehend abgeschafft.
Schon mal was von DVBT gehört, das läuft z.B. über die Zimmerantenne, aber egal, der Betroffene meldet sich ja auch nicht.
MfG
Antwort 8 von Keule_ vom 03.08.2022, 08:08 Options
Morgen!
@Franky:
Sorry,ich schau nicht jeden Tag hierein. Das ist die Anleitung die ich runtergeladen hab, wie gesagt die Bezeichnung stimmt auch ,aber es ist nicht das Gerät. Genauer gesagt ist es ja der Medion MD 26900 / 701s, aber dafür gibts keine Anleitung. Hatte schon Medion ne Mail geschrieben, aber da kam nur eine Aufforderung ich solle doch bitte die 0900 - Hotline anrufen.....danke auch...
Wenn ich die Konfiguration auf Werkseinstellung zurücksetze und das Menü wieder starte ,steht als Satellit immer Astra drin. Bedeutet das automatisch, das LNB ist auf Astra augerichtet?
MFG und danke für die Antworten
@Franky:
Sorry,ich schau nicht jeden Tag hierein. Das ist die Anleitung die ich runtergeladen hab, wie gesagt die Bezeichnung stimmt auch ,aber es ist nicht das Gerät. Genauer gesagt ist es ja der Medion MD 26900 / 701s, aber dafür gibts keine Anleitung. Hatte schon Medion ne Mail geschrieben, aber da kam nur eine Aufforderung ich solle doch bitte die 0900 - Hotline anrufen.....danke auch...
Zitat:
auf welchen Sateliten das LNB ausgerichtet, dies sollte im Menu des Recivers ersichtlich sein
auf welchen Sateliten das LNB ausgerichtet, dies sollte im Menu des Recivers ersichtlich sein
Wenn ich die Konfiguration auf Werkseinstellung zurücksetze und das Menü wieder starte ,steht als Satellit immer Astra drin. Bedeutet das automatisch, das LNB ist auf Astra augerichtet?
MFG und danke für die Antworten
Antwort 9 von roko vom 03.08.2022, 17:18 Options
Zitat:
Bedeutet das automatisch, das LNB ist auf Astra augerichtet?
Bedeutet das automatisch, das LNB ist auf Astra augerichtet?
Automatisch ? Nein.
Das LNB ist auf den Satellit ausgerichtet, auf den Du oder ein Anderer, es explizit
ausgerichtet hat.
Das können verschiedene Satelliten sein, unter anderem auch
eventuell das Eutelsat-System.
Aber das kann letztendlich nur der wissen, der die Anlage installiert hat.
Vorprommiert sind auf heutigen Receivern meistens Astra und Eutelsat.
mfg / Rolf
Antwort 10 von Power-Poler vom 03.08.2022, 20:19 Options
Die Anlage ist sicher auf astra ausgerichtet, da vorher alles ging.
Und da hat der Fragesteller sicher nicht irgendwelche komischen Sender über den Eutelsat gesehen.
Findet Sender aber Bild Schwatz.
hmm
Firmware update schon in Betracht gezogen? (Musst dir natürlich ein Com zu Com Kabel zulegen, und dein PC muss auch eins haben, natürlich der Reseiver auch)
Frag mal die Nachbarn, was die für Receiver verwenden.
Eventuell einen neuen Kaufen. Will hier jetzt aber nicht meine Meinung zu der Marke kundtun.
Und da hat der Fragesteller sicher nicht irgendwelche komischen Sender über den Eutelsat gesehen.
Findet Sender aber Bild Schwatz.
hmm
Firmware update schon in Betracht gezogen? (Musst dir natürlich ein Com zu Com Kabel zulegen, und dein PC muss auch eins haben, natürlich der Reseiver auch)
Frag mal die Nachbarn, was die für Receiver verwenden.
Eventuell einen neuen Kaufen. Will hier jetzt aber nicht meine Meinung zu der Marke kundtun.
Antwort 11 von Power-Poler vom 03.08.2022, 20:25 Options
Versuch es mal mit Einschaltung; bzw Abschaltung der 5 Volt.
LNB Spannung nennt sich der Teil ist in den System einstellungen zu finden.
Anleitung
Das solte die anleitung sein.
Stell mal afu Feste Anlage ein, und versuch mal verschiedene LNB Typen.
TIPP:
Was für einen Fernseher hast du ? 4:3 oder 16:9
Wenn du noch 4:3 hast nimm auf jedenfalls 4:3LB im Receiver!
LNB Spannung nennt sich der Teil ist in den System einstellungen zu finden.
Anleitung
Das solte die anleitung sein.
Stell mal afu Feste Anlage ein, und versuch mal verschiedene LNB Typen.
TIPP:
Was für einen Fernseher hast du ? 4:3 oder 16:9
Wenn du noch 4:3 hast nimm auf jedenfalls 4:3LB im Receiver!
Antwort 12 von roko vom 04.08.2022, 08:39 Options
Zitat:
Findet Sender aber Bild Schwatz.
hmm
Firmware update schon in Betracht gezogen? (Musst dir natürlich ein Com zu Com Kabel zulegen, und dein PC muss auch eins haben, natürlich der Reseiver auch)
Frag mal die Nachbarn, was die für Receiver verwenden.
Eventuell einen neuen Kaufen.
Versuch es mal mit Einschaltung; bzw Abschaltung der 5 Volt.
LNB Spannung nennt sich der Teil ist in den System einstellungen zu finden.
Stell mal afu Feste Anlage ein, und versuch mal verschiedene LNB Typen.
TIPP:
Was für einen Fernseher hast du ? 4:3 oder 16:9
Wenn du noch 4:3 hast nimm auf jedenfalls 4:3LB im Receiver!
Findet Sender aber Bild Schwatz.
hmm
Firmware update schon in Betracht gezogen? (Musst dir natürlich ein Com zu Com Kabel zulegen, und dein PC muss auch eins haben, natürlich der Reseiver auch)
Frag mal die Nachbarn, was die für Receiver verwenden.
Eventuell einen neuen Kaufen.
Versuch es mal mit Einschaltung; bzw Abschaltung der 5 Volt.
LNB Spannung nennt sich der Teil ist in den System einstellungen zu finden.
Stell mal afu Feste Anlage ein, und versuch mal verschiedene LNB Typen.
TIPP:
Was für einen Fernseher hast du ? 4:3 oder 16:9
Wenn du noch 4:3 hast nimm auf jedenfalls 4:3LB im Receiver!
T`schuldigung, aber ich hab selten so einen Quatsch gelesen.
Wo sind wir denn hier ?
Bei Jugend forscht ?
Die Formel ist doch so simpel wie einfach.
Siehe Antwort 1.
Keule hat sich einen digitalen Receiver besorgt und wundert sich, dass er mit der vorhandenen analogen Antenne (sprich LNB) keinen Empfang bekommt.
Ist ja auch logisch, oder ?
Ihm bleiben ausschließlich zwei Möglichkeiten.
1. Er benutzt weiterhin seinen analogen Receiver und ist wie bisher glücklich und zufrieden.
Oder.
2. Er tauscht das analoge gegen ein Universal-LNB (hat jeder Fachhandel schon für € 20,-) aus und empfängt alles mit seinem digitalen Receiver.
Sollte aber dann mit den Nachbarn abgesprochen werden ;-)
Geht aber alles schon aus Antwort 1 hervor.
Zitat:
und dein PC muss auch eins haben
und dein PC muss auch eins haben
In welchem Teil des Threads sprach er denn von einem PC ?
mfg / Rolf
Antwort 13 von Keule_ vom 04.08.2022, 17:08 Options
Hallo Roko,
an der Anlage darf ich nichts verändern, die wird vom Vermieter gestellt. Es ging ja nur ursprünglich darum, dass ich zu dem alten Analog-Receiver keine Fernb. hatte und mir gleich von einer Bekannten den digitalen besorgt habe, da es is (ich glaube?) 2 Jahren sowieso keine analogen Signale mehr geben wird, und alles auf digital umgestellt wird.
Ich habe mich jetzt einfach damit abgefunden, dass es mit diesem Gerät nicht funktioniert, da es anscheinend nicht in der Lage ist die analogen Signale zu wandeln. Ich werde jetzt erstmal weiter das alte benutzen - zusammen mit einer Universal-Fernbedienung!
:-)
@Power-Poler
Das war die selbe Anleitung die ich herunter geladen und sie passt nach wie vor nicht zu diesem Gerät,obwohl der Gerätetyp auf dem Gerät steht. (Das mit der LBN Spannung hat übrigens nichts gebracht leider.)
Vielen Dank für eure Mühe, machen wir den Thread hier zu an dieser Stelle.
an der Anlage darf ich nichts verändern, die wird vom Vermieter gestellt. Es ging ja nur ursprünglich darum, dass ich zu dem alten Analog-Receiver keine Fernb. hatte und mir gleich von einer Bekannten den digitalen besorgt habe, da es is (ich glaube?) 2 Jahren sowieso keine analogen Signale mehr geben wird, und alles auf digital umgestellt wird.
Ich habe mich jetzt einfach damit abgefunden, dass es mit diesem Gerät nicht funktioniert, da es anscheinend nicht in der Lage ist die analogen Signale zu wandeln. Ich werde jetzt erstmal weiter das alte benutzen - zusammen mit einer Universal-Fernbedienung!
:-)
@Power-Poler
Das war die selbe Anleitung die ich herunter geladen und sie passt nach wie vor nicht zu diesem Gerät,obwohl der Gerätetyp auf dem Gerät steht. (Das mit der LBN Spannung hat übrigens nichts gebracht leider.)
Vielen Dank für eure Mühe, machen wir den Thread hier zu an dieser Stelle.
Antwort 15 von Doc-Jay vom 04.08.2022, 18:38 Options
Aaaaalso
Ein digitaler Receiver kann generell auch analoge Programme empfangen und auf dem TV wiedergeben. Zumindest habe ich noch keine anderen gesehen.
Ich tippe einfach mal darauf, dass der Receiver einen Knacks hat, wenn er die Programme erkennt, aber kein Bild und keinen Ton wiedergeben kann. Probiere das Gerät mal bei Bekannten aus, bzw leihe dir einen anderen (funktionierenden) digitalen Receiver und teste ihn bei dir...
Damit kommen wir der Sache am schnellsten auf den Grund
Ein digitaler Receiver kann generell auch analoge Programme empfangen und auf dem TV wiedergeben. Zumindest habe ich noch keine anderen gesehen.
Ich tippe einfach mal darauf, dass der Receiver einen Knacks hat, wenn er die Programme erkennt, aber kein Bild und keinen Ton wiedergeben kann. Probiere das Gerät mal bei Bekannten aus, bzw leihe dir einen anderen (funktionierenden) digitalen Receiver und teste ihn bei dir...
Damit kommen wir der Sache am schnellsten auf den Grund
Antwort 16 von Power-Poler vom 04.08.2022, 18:53 Options
@roko
Wenn du selbst keine Vorschläge machen kannst, dan hör bitte auf andere zu kritisieren, die helfen wohlen.
Und ja, Jugend Forscht trieft es bei so einem Problem.
Schließlich wenn man keine Anleitung und kein Referenzen dazu hat, muss man mal alles durchprobieren.
Keule_
Was zeigt den der Receiver eigentlich bei Signal und Quali zu den Kanälen an.
Kann deiner auch automatisch Transbonder suchen? Netzwerksuche müsste das heisen.
Ansonsten, geh doch einfach mal auf die web seite von ARD oder Sonstiges und gleich die Daten ab.
Wenn du selbst keine Vorschläge machen kannst, dan hör bitte auf andere zu kritisieren, die helfen wohlen.
Und ja, Jugend Forscht trieft es bei so einem Problem.
Schließlich wenn man keine Anleitung und kein Referenzen dazu hat, muss man mal alles durchprobieren.
Keule_
Was zeigt den der Receiver eigentlich bei Signal und Quali zu den Kanälen an.
Kann deiner auch automatisch Transbonder suchen? Netzwerksuche müsste das heisen.
Ansonsten, geh doch einfach mal auf die web seite von ARD oder Sonstiges und gleich die Daten ab.
Antwort 17 von roko vom 04.08.2022, 20:28 Options
@Power-Poler,
Hab ich ihm etwa nicht zwei Alternativen angeboten ?
Wer lesen und schreiben kann, ist klar im Vorteil.
Das Erstere kannst Du scheinbar nicht und über das Andere sag ich mal lieber nichts.
Ich bitte Dich. Jetzt sei mal nicht eingeschnappt und komm mal wieder runter.
Ich habe lediglich etwas festgestellt. Ich würde doch keinen, der sich bemüht Hilfestellung zu geben, kritisieren.
Ich fand deine Tipps halt einfach etwas, na sagen wir mal, außergewöhnlich exotisch und zum Teil an den Haaren herbeigezogen.
Denn mit dem Kernproblem des TO hatten sie ja nun fast nichts zu tun.
Und da der TO den Thread offiziell für beendet erklärt hat, möchte auch ich mich dem anschließen.
mfg / Rolf
Zitat:
@roko
Wenn du selbst keine Vorschläge machen kannst ...
@roko
Wenn du selbst keine Vorschläge machen kannst ...
Hab ich ihm etwa nicht zwei Alternativen angeboten ?
Wer lesen und schreiben kann, ist klar im Vorteil.
Das Erstere kannst Du scheinbar nicht und über das Andere sag ich mal lieber nichts.
Ich bitte Dich. Jetzt sei mal nicht eingeschnappt und komm mal wieder runter.
Ich habe lediglich etwas festgestellt. Ich würde doch keinen, der sich bemüht Hilfestellung zu geben, kritisieren.
Ich fand deine Tipps halt einfach etwas, na sagen wir mal, außergewöhnlich exotisch und zum Teil an den Haaren herbeigezogen.
Denn mit dem Kernproblem des TO hatten sie ja nun fast nichts zu tun.
Und da der TO den Thread offiziell für beendet erklärt hat, möchte auch ich mich dem anschließen.
mfg / Rolf
Antwort 18 von franky1909 vom 12.08.2022, 03:46 Options
Morgen !
Der Vorschlag den Test mit einem anderen Reciver durchzuführen klingt doch ganz gut. Das Firmenupdate sollte schon über Satellit möglich sein.
Ick tippe immer noch auf die falsche Einstellungen zum Satelliten, das heisst die Einstellungen im Reciver müssen verändert werden. Das geht auch per Hand. Die richtigen Einstellung findet man auch im Netz.
Kannst ja mal ein Bild zu Deinem Gerät posten, eventuell hat jemand ein baugleiches Modell.
Solltest Du Dir einen anderen Reciver zulegen, dann schaue mal auf einen zweiten Anschlussausgang für noch einen Reciver, frühere Modelle waren für analoge Modelle.
MfG
Der Vorschlag den Test mit einem anderen Reciver durchzuführen klingt doch ganz gut. Das Firmenupdate sollte schon über Satellit möglich sein.
Ick tippe immer noch auf die falsche Einstellungen zum Satelliten, das heisst die Einstellungen im Reciver müssen verändert werden. Das geht auch per Hand. Die richtigen Einstellung findet man auch im Netz.
Kannst ja mal ein Bild zu Deinem Gerät posten, eventuell hat jemand ein baugleiches Modell.
Solltest Du Dir einen anderen Reciver zulegen, dann schaue mal auf einen zweiten Anschlussausgang für noch einen Reciver, frühere Modelle waren für analoge Modelle.
MfG
Ähnliche Themen
Was ist Liebe?
spectral 14.01.2009 - 134 Hits - 4 Antworten
Digital- Receiver
Katrin_SH 24.01.2009 - 123 Hits - 11 Antworten
dvbt-receiver
mccharly 15.02.2009 - 79 Hits - 5 Antworten
Kein SIGNAL über Digital Receiver
la_mujer_hayan 02.12.2009 - 583 Hits - 5 Antworten
HD Receiver
HJF49 20.03.2010 - 126 Hits - 1 Antwort
Hinweis
Diese Frage ist schon etwas älter, Sie können daher nicht mehr auf sie antworten. Sollte Ihre Frage noch nicht gelöst sein, stellen Sie einfach eine neue Frage im Forum..
Neue Einträge
