Es gab die d-box von Nokia, Philips und Sagem, aber zu keiner Zeit von Thomson. Aber ich glaube, Du meinst gar keine d-box (die hat auch gar keinen Kopfhöreranschluss), sondern nur einen Digitalreceiver von Thomson.

Zur Wahl des richtigen Kopfhörers gibt es im Internet etliche Tipps und Ratschläge (z.B. hier). Letztlich ist Dein persönliches Hörempfinden entscheidend (und natürlich auch das Budget). Hinsichtlich des Anschlusses musst Du Dir normalerweise keine Sorgen machen. Die meisten Kopfhörer haben einen Klinkenanschluss (z.B. 6,3 oder 3,5 mm), was auch von den meisten Geräten, die den Anschluss eines Kopfhörers ermöglichen, entsprechend unterstützt wird.