für die ländereinstellungen auf deinen pc bist du schon selber verantwortlich. die programmierer von firefox haben damit herzlich wenig zu tun ....

ist dir das nicht peinlich?

und wo bitte stellt man das ein????

Hi,

sorry, aber für dich habe ich keine Lösung, weil:

erst mal meckern und bei sich nicht umgeschaut.
Bereits in der Frage gibst einen Hinweis, dass es an deiner Softwareumgebung liegen kann.

zweitens, keine gescheite Angaben:
was für Firefox auf den beiden installiert ist
was für Systeme am Laufen sind

Aber gut, dass wir darüber geplaudert haben...
Es ist ja die Plauderecke, gut gewählt;-))

cu

hi,
jetzt kommen wir der sache langsam näher glaube ich.


firefox:3.6.10


windows xp, da wo ich immer aufs englische umgeleitet werde

danke

ist für die Lösung seines "Problems" absolut unwichtig.
Also mach ihn nicht gänzlich konfus ;-))

hallo mapper,

jetzt siehst du mal was so ein emotionsgeladener text für folgen hat ;-)

übrigens, es gibt in den firefox optionen einen punkt, wo du die
gewünschte "bevorzugte anzeige" - sprache einstellen kannst.

vergleiche diese einstellungen mal an beiden pc

LG svenka

Sorry, aber


kann ich bei dieser Geschichte nicht wirklich nachvollziehen.

hi, das mit den spracheinstellungen habe ich gefunden, da war nichts eingestellt. habe jetzt deutsch eingestellt, aber immer noch keine änderungen.


wenn noch jemand eine idee hat!!!

Guckst du hier.

also freunde werden wir wohl nicht mehr werden ;-)

nun könnte aber mal jemand eine ernsthafte antwort geben wo ich da noch was umstellen kann
danke

mir möchte wohl jetzt niemand mehr weiterhelfen?


ihr habt nun die infos die ihr haben wolltet


oder habt ihr mich nur zur allgemeinen Belustigung danach gefragt?

Nur mal so ne Frage:
Warum klickst Du überhaupt auf den openstreetmap Link? Der ist doch nur da um zu zeigen, woher das Kartenmatial kommt. Quellenangabe.

Und falls Du Openstreetmap so nutzen willst, dann nimm diesen Link: http://www.openstreetmap.de



aber noch Lösungsvorschläge:

Deutsch/Deuschland[de-de]
Deutsch [de]
und dann erst englisch drin.

Dan noch den störrischen Firefox aufräumen:
Cache leeren: Extras > Einstellungen > Erweitert > Tab Netzwerk
Coockies löschen: Extras > Einstellungen > Datenschutz > Coockies anzeigen


Und alles hat nix mit "Internetz & Grenze", "schlechten Tag vom FF" oder "Lotto" zu tun........ sondern mit Dir und/oder Deinem Rechner. ;-)

hallo Tomsan,
danke das du mir helfen möchtest.

zuerst war nichts eingestellt und ich habe dann Deutsch/Deuschland[de-de] eingestellt.

Cache leeren habe ich gemacht und Coockies habe ich keine.

und jetzt kommt das beste, wenn ich auf deinen link (http://www.openstreetmap.de) klicke lande ich wieder auf der englischen seite.

das ist doch alles großer murks.

das ist schon sehr seltsam

ich arbeite hier mit einem englischen firefox auf einem englischen windows, und lande bei obigem link auf der deutschen seite ....

da hast du was gründlich verbogen mapper

hallo fillipp , "seltsam" kommt der sache schon sehr nahe ;-)

irgendwas ist bei meinem pc sehr sehr seltsam

aber ich bin guter dinge das irgendjemand noch eine lösung dafür findet

Hallo Mapper,
ich kann Dein Problem auch nicht so einfach reproduzieren. Auf den ersten Blick bieten die beiden genannten Seiten ja auch keine Möglichkeit die Sprache manuell umzustellen (Auch wenn das mit einer automatischen Erkennung durchaus möglich wäre).

Deshalb habe ich das Gefühl, dass die aufgerufene Seite irgendwie übersetzt wird. Das kann man evt. an der Qualität der Übersetzung feststellen.
Falls das so ist, dann stellt sich die Frage wie bzw. wodurch die Seite übersetzt wird.
Dazu fallen mir einmal "Browser Helper Objects" ein, die da evt. ihr Unwesen treiben.
Zum anderen kenne ich Anwender die eine Webseite-Adresse grundsätzlich in die Google Suchleiste eingeben und die eigentliche Seite dann über die Suchergebnisliste öffnen. Evt. wird dann da auch eine Übersetzung angeboten.
Vielleicht hast Du aber auch einen Anonymiserungsdienst oder einen Proxy eingestellt, die die aufgerufenen Seiten "denken" lassen, dass sie eine englische Version zeigen sollen. (Halte ich aber für unwahrscheinlich).

Du könntest versuchen den Firefox zu deinstallieren und dann neuzuinstallieren (von der Mozilla-Website http://www.mozilla-europe.org/de/firefox/), ob dabei allerdings alle Browser Helper Objekte mit entfernt werden, kann ich nicht garantieren. Eventuell muss man dann nochmal mit Malwarebytes (http://www.bleepingcomputer.com/download/anti-virus/malwarebytes-an...) oder ähnlichem drüber gehen.

Interessant wäre es auch zu wissen, ob wenn Du mit einem anderen Browser die Seiten aufrufst, das Gleiche passiert.

mfg, sup²⁰¹⁰

hallo sup20110,

danke für deine ausführliche hilfe,


das kann ich nicht bestätigen




eins habe ich nicht bedacht bei allen möglichkeiten woran das liegen könnte, das der pc der spinnt hängt als einzigster an dem "Tele Columbus" netz.
da gab es doch mal eine seite wo man eine standortermittlung durchführen konnte, also so eine seite die einem anzeigt wo man sich gerade befindet? eventuell wäre das ja schon die lösung.



mit dem IE passiert das nicht.

danke noch mal
mfg

hallo,


ob die jemand kennt und einen link für mich hat?

danke

Möglicherweise diese hier:
http://www.utrace.de/

(Javascript muss erlaubt sein.)

hallo,
danke für den link,
also mein standort wird hier in deutschland angezeigt, daran kann es auch nicht liegen.

wenn noch jemand eine idee hat, immer her damit.

gruss